210430 清水